DGAP-News: SHW AG / Schlagwort(e): Zwischenbericht/VorläufigesErgebnis22.01.2014 / 07:36---------------------------------------------------------------------PRESSEMITTEILUNGSHW AG erzielt Rekordwerte bei Quartalsumsatz und -auftragseingängen   - Konzernumsatz  wächst um 32,9 Prozent auf 96,0 Mio. Euro  - Auftragseingänge legen um 39,6 Prozent auf 103,5 Mio. Euro zu  - Working Capital und Nettofinanzschulden deutlich reduziert  - Gute Fortschritte bei der Umsetzung der Internationalisierungsstrategie    - erste Aufträge in SichtAalen, 22. Januar 2014. Die SHW AG, einer der führenden Automobilzulieferervon CO2-relevanten Pumpen und Motorkomponenten sowie Bremsscheiben, hatheute die vorläufigen Umsatz- und Auftragseingangszahlen für das vierteQuartal und das Geschäftsjahr 2013 veröffentlicht.Das Unternehmen hat mit seinem breiten Produktportfolio anverbrauchsoptimierenden Komponenten für Motor- und Getriebeanwendungen imvierten Quartal 2013 nahtlos an das erfolgreiche Vorquartal angeknüpft undbei Umsatz und Auftragseingängen neue Rekordwerte erzielt.So verbesserte sich der Konzernumsatz im Vergleich zum konjunkturellschwächeren Vorjahresquartal um 32,9 Prozent von 72,3 Mio. Euro auf 96,0Mio. Euro. Dieser Anstieg resultierte im Wesentlichen aus einer neuangelaufenen Öl-/Vakuumpumpe (Tandempumpe), dem Hochlauf bei elektrischenGetriebeölpumpen für die Start-Stopp-Funktion sowie höherwertigenVerbundbremsscheiben.Weiterhin sehr erfreulich entwickelten sich auch die Auftragseingänge. AufKonzernebene konnte das Unternehmen im vierten Quartal 2013 ein Plus von39,6 Prozent auf 103,5 Mio. Euro realisieren. Dabei steigerte derGeschäftsbereich Pumpen und Motorkomponenten die Auftragseingänge um 46,6Prozent auf 80,1 Mio. Euro, der Geschäftsbereich Bremsscheiben konnte um20,0 Prozent auf 23,4 Mio. Euro zulegen.'Die sehr erfreulichen Auftragseingangszahlen des vierten Quartals 2013lassen bei weiterhin stabilen Kundenabrufen einen guten Start in dasGeschäftsjahr 2014 erwarten', sagt Dr. Thomas Buchholz,Vorstandsvorsitzender der SHW AG und verantwortlich für denGeschäftsbereich Pumpen und Motorkomponenten. 'Darüber hinaus ist es unsgelungen, die dritte Tranche einer Öl-/Vakuumpumpe (Tandempumpe) für einenrenommierten europäischen Automobilhersteller mit einem jährlichenUmsatzvolumen von etwa 24 Mio. Euro zu gewinnen.' Der Beginn derSerienproduktion ist für 2015 vorgesehen.Die Maßnahmen zur nachhaltigen Reduzierung des Working Capital mit Fokusauf Vorratsreduzierung haben im vierten Quartal erste, positive Ergebnissegezeigt. 'Mit etwa 9,2 Prozent vom Umsatz haben wir zum Bilanzstichtag 31.Dezember 2013 unser Ziel von 11 Prozent übertroffen', sagt SaschaRosengart, Finanzvorstand der SHW AG. Entsprechend positive Auswirkungenhatte dies auf die Entwicklung der Nettofinanzschulden, die gegenüber dem30. September 2013 von 19,0 Mio. Euro auf 3,4 Mio Euro abgebaut werdenkonnten.Gute Fortschritte bei der Umsetzung der Internationalisierungsstrategie -erste Aufträge in SichtNordamerikaBei der Umsetzung der Internationalisierungsstrategie hat die SHW AG imvierten Quartal 2013 gute Fortschritte erzielt. Nach der Gründung derkanadischen Tochtergesellschaft SHW Pumps & Engine Components Inc.,Toronto, Ontario, am 17. Oktober 2013 wurde zwischenzeitlich derMietvertrag für ein Gebäude in Brampton, Ontario, unterzeichnet, welches abApril 2014 als Entwicklungszentrum (inkl. Leistungs- undDauerlauftestständen) und Verwaltungsgebäude dienen wird. Das Gebäudeverfügt darüber hinaus über genügend Fläche, um mit einer kleinerenSerienproduktion starten zu können.Innerhalb des nächsten halben Jahres sollen die Vorabuntersuchungenabgeschlossen sein, auf deren Basis die Entscheidung über den zukünftigenFertigungsstandort für die Großserienfertigung getroffen werden kann. Alspotentielle Standorte kommen insbesondere der Süden der Vereinigten Staatensowie Mexiko in Frage. Beide Zielregionen gewährleisten eine guteInfrastruktur, vergleichsweise niedrige Arbeitslöhne sowieInvestitionszuschüsse.Nach Peter Krug, der am 4. November 2013 seine Tätigkeit als GeneralManager aufgenommen hat, wurden zwischenzeitlich ein Vertriebsmitarbeitersowie zwei Entwicklungsspezialisten eingestellt. Die Anzahl der Mitarbeitersoll bis Mitte 2014 auf fünf steigen.'Mit einem nordamerikanischen Truck & Off-Highway Kunden befinden wir unsaktuell in abschließenden Vertragsverhandlungen über einen Auftrag fürKraftstoffpumpen, nachdem wir im Vorfeld bereits eine größere Anzahl vonentsprechenden Prototypen geliefert und eine Grundsatzvereinbarung (Letterof Intent) abgeschlossen hatten', sagt Dr. Thomas Buchholz. DerProduktionsstart ist für Ende 2016 vorgesehen.ChinaIn China befindet sich die SHW in Abschlussverhandlungen mit einemrenommierten europäischen Motorenhersteller für Truck & Off-HighwayAnwendungen über eine Beauftragung (Mehrjahresvertrag) von Motorölpumpenfür den chinesischen Standort. Dies würde bedeuten, dass der Konzern Mitte2015 die ersten Pumpen in China produzieren und ausliefern wird. DieProduktion wird in 2015 langsam anlaufen und in 2018 das Zielvolumenerreichen und auf diesem Niveau mehrere Jahre stabil weiterlaufen. Alleinmit den Bedarfen für den chinesischen Markt kann SHW einen Umsatz von etwa3,4 Mio. Euro pro Jahr erreichen. Darüber hinaus plant das Unternehmen,auch den entsprechenden Europabedarf dieses Kunden in China zu produzieren.Insgesamt wird SHW mit diesem Auftrag ab 2017/2018 ein Umsatzvolumen vonetwa 7 Mio. Euro pro Jahr erzielen könnenParallel zu den genannten Vertragshandlungen hat SHW die Suche nach einemGeneral Manager aufgenommen und ist optimistisch, innerhalb der nächstenMonate einen erfahrenen Manager mit Expertise beim Aufbau chinesischerStart-Ups gewinnen zu können.BrasilienIn Brasilien wurde die Montageanlage zwischenzeitlich erfolgreich inBetrieb genommen. Die Vorortabnahme durch den Kunden ist vor Weihnachtenerfolgreich durchgeführt worden. Erste Kundenauslieferungen sollen Ende desersten bzw. Anfang des zweiten Quartals erfolgen.Ergebnisausblick für das Geschäftsjahr 2013 bestätigt Im Geschäftsjahr 2013 steigerte die SHW den Konzernumsatz um 12,2 Prozentvon 325,4 Mio. Euro auf 365,0 Mio. Euro. Der Geschäftsbereich Pumpen undMotorkomponenten erzielte - im Wesentlichen bedingt durch Produktneuanläufe- einen Umsatzanstieg von 15,1 Prozent auf 273,8 Mio. Euro (Vorjahr: 237,9Mio. Euro). Der Umsatz des Geschäftsbereichs Bremsscheiben verbesserte sichinsbesondere wegen deutlich gestiegener Verkäufe von Verbundbremsscheibenim Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 4,2 Prozent auf 91,2 Mio. Euro(Vorjahr: 87,5 Mio. Euro).Die SHW bestätigt für das Geschäftsjahr 2013 den Ergebnisausblick aus demNeunmonatsbericht und rechnet weiterhin mit einem bereinigtenKonzernergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA bereinigt)in der Größenordnung von 35 Mio. Euro bis 38 Mio. Euro. Über SHWDas Unternehmen wurde 1365 gegründet und zählt damit zu den ältestenIndustriebetrieben in Deutschland. Heute ist die SHW AG ein führenderAutomobilzulieferer mit Produkten, die wesentlich zur Reduktion desKraftstoffverbrauchs und damit der CO2-Emissionen beitragen. ImGeschäftsbereich Pumpen und Motorkomponenten entwickelt und produziert derSHW-Konzern Pumpen für Personenkraftwagen und sogenannte Truck &Off-Highway Anwendungen (Lkw, Agrar- und Baumaschinen sowieStationärmotoren und Windkraftanlagen) sowie Motorkomponenten. ImGeschäftsbereich Bremsscheiben werden einteilige, belüftete Bremsscheibenaus Gusseisen sowie Leichtbaubremsscheiben aus einer Kombination vonEisenreibringen und Aluminiumtopf entwickelt und produziert. Zu den Kundendes SHW-Konzerns gehören namhafte Automobilhersteller, Nutzfahrzeug- sowieLandmaschinen- und Baumaschinenhersteller und andere Zulieferer derFahrzeugindustrie. Der SHW-Konzern produziert derzeit an vierProduktionsstandorten in Deutschland. Diese befinden sich in BadSchussenried, Aalen-Wasseralfingen, Tuttlingen-Ludwigstal und Neuhausen obEck. Mit etwas mehr als 1.000 Mitarbeitern erzielte das Unternehmen imGeschäftsjahr 2013 einen Konzernumsatz von 365 Millionen Euro. WeitereInformationen erhalten Sie unter: www.shw.deKontaktMichael SchicklingLeiter Investor Relations & UnternehmenskommunikationSHW AGTelefon: +49 (0) 7361 502 462E-Mail: michael.schickling@shw.deZukunftsgerichtete AussagenDiese Pressemitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichteteAussagen, die auf den gegenwärtigen Annahmen und Prognosen derUnternehmensleitung der SHW AG beruhen. Verschiedene bekannte wie auchunbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen,dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder diePerformance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenenEinschätzungen abweichen. Die Gesellschaft übernimmt keinerleiVerpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und anzukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.HinweisDiese Bekanntmachung ist kein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren in denVereinigten Staaten von Amerika, in Kanada, Australien, Japan oder anderenJurisdiktionen, in denen ein Angebot gesetzlichen Beschränkungenunterliegt. Die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere dürfen inden Vereinigten Staaten von Amerika nur mit vorheriger Registrierung unterden Vorschriften des U.S. Securities Act von 1933 in derzeit gültigerFassung (der 'Securities Act') oder ohne vorherige Registrierung nuraufgrund einer Ausnahmeregelung verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmeregelungen nach dem Securities Act dürfendie in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere in Australien, Kanadaoder Japan, oder an oder für Rechnung von australischen, kanadischen oderjapanischen Einwohnern, nicht verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.Es findet keine Registrierung des Angebots oder des Verkaufs der in dieserBekanntmachung genannten Wertpapiere gemäß den jeweiligen gesetzlichenBestimmungen in Kanada, Australien, und Japan statt. In den VereinigtenStaaten von Amerika erfolgt kein öffentliches Angebot von Wertpapieren.Ende der Corporate News---------------------------------------------------------------------22.01.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeberverantwortlich.Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de undhttp://www.dgap.de---------------------------------------------------------------------Sprache:        Deutsch                                           Unternehmen:    SHW AG                                                            Wilhelmstrasse 67                                                 73433 Aalen-Wasseralfingen                                        Deutschland                                       Telefon:        +49 7361 502-1                                    Fax:            +49 7361 502-674                                  E-Mail:         ir@shw.de                                         Internet:       www.shw.de                                        ISIN:           DE000A1JBPV9                                      WKN:            A1JBPV                                            Börsen:         Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);                  Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart        Ende der Mitteilung    DGAP News-Service  ---------------------------------------------------------------------  249016 22.01.2014